A look at the orthographic challenges of Afghanistan's Uzbek language
Keywords:
orthography, Uzbek language, Afghanistan, challenges of orthographyAbstract
The Uzbek language belongs to the eastern branch of Turkic languages. Turkic languages are part of the Ural-Altaic language family. The history of orthography and ancient literature of the Uzbek language goes back to the 'Orkhon Yinisey' stone in orthography ions. These petroglyphs were obtained from the beach of the Orkhon Seas in Mangolia, Yenisey (Anasay-Mother valley) in southern Siberia, Talas in Kyrgyzstan, and other areas such as Eastern Turkistan, Central Asia, Caucasus, Volga beach and parts of Europe area. These historical sites contain Turkish-Ronics writings. In the stone in orthography ions of 'Orkhon Yinisey', some of which include eulogies and hymns describing Turkish kings, are carved on the tombstones of Turkish kings and princes. The orthography of the Uzbek language of Uzbekistan has always changed from the previous state. However, the Uzbek orthography in Afghanistan has never changed since the 12th century until now; they use the Arabic-Uzbek orthography. In this research, library resources are used.
Downloads
References
Atayi, M, E. (2015). A short view at the history of Afghanistan. Translation: Jamil Rahman Kamgar, Kabul: Maywand Publishing House.
Ashqin, H. (2001). Afghan Turkistan, the country of oppressed Turkic people. Istanbul: Turan Culture Charity Press.
Amini, M, K. (2008). History of Maymana. Kabul: Maywand Publishing.
Oghuz, A. (2001). Afghanistan is the target country. Istanbul: Toghan Kitabchiligi Publications.
Salim, Y. (2013). Afghanistan whine. Ankara: Publications of Turkish Health and Labor Fund.
Shariq, B. (2009). Short history of South Turkestan. Tehran: Naqshine Press.
Malayev, Natan. (2013). History of Uzbek literature. Translation: Burhanuddin Namiq. Kabul: Shahid Sebghatullah Zaki Cultural Foundation Publication.
Yarqin, M, H. (2013). History of Afghanistan Uzbeks, Kabul: Khorasan Publications.
Yarqin, M, H. (2005). Babri Khat. Kabul: Publications of Aydin-Afghanistan Cultural Association.
Yarqin, M. H. and Yarqin, S. (2006). About Turkic-Uzbek language, orthography and lexicography, Kabul: Publications of Aydin Cultural Association of Afghanistan.
Published on: 07-11-2023
Also Available On
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Hamidullah Bashqaban, Abdul Fatah Rasooly
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors contributing to this journal retain the copyright of their articles but agree to publish their articles under the terms of the Creative Commons CC-BY 4.0 License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) allowing third parties to copy and redistribute the material in any medium or format, and to remix, transform, and build upon the material, for any purpose, even commercially, under the condition that appropriate credit is given, that a link to the license is provided, and that they indicate if changes were made. They may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses them or their use.